J. Crew files for bankruptcy as pandemic crushes struggling sales - ...