Hit the brakes: Beleaguered car rental giant runs into legal roadblo...