Elizabeth Warren’s opponents say she used to be a ‘corporate lawyer.’ Here’s what she actually did. Boston.com