Union Square Ventures and RyderVentures back SmartHop’s $12M funding...