The lawyer who used ChatGPT's fake legal cases in court said he was 'duped' by the AI, but a judge questioned how he didn't spot the 'legal gibberish' Yahoo Finance