Hardee restaurant franchisee's bankruptcy hints at gloom in sec...