Wall Street-backed bitcoin firm NYDIG replaces CEO, president