Subprime lender OppFi sues to continue making loans in California