Royal Bank of Canada leans on City National, U.S. wealth unit