In naming co-CEO, First Republic signals succession plan