JPMorgan sued after millions stolen from Ray-Ban maker funds