JPMorgan must face suit by Ray-Ban maker unit over cyber theft