First Republic lures its next finance chief from MUFG Union