Credit Suisse to pay $495 million to settle legacy RMBS case