Community groups demand hearings on U.S. Bank-Union Bank deal