Bankrupt crypto lender Celsius said facing federal inquiries