Bank of America fixes ordered after hacked customers ‘go hungry’