This is what tax experts are telling clients who lost money on cryptocurrencies this year MarketWatch