US officials question 23andMe's ability to navigate data protec...