As a sale of the National Enquirer collapses, some wonder if the tabloid is too hot to handle The Washington Post