Ho, ho, hum: Struggling retailers brace for a muted holiday season -...