British EV maker, once valued at $13 billion, has gone into bankruptcy protection without making any sales—after getting kicked out of Nasdaq Fortune