Florida Middle Bankruptcy Court

Case number: 8:26-bk-00386 - Day Translations, Inc. - Florida Middle Bankruptcy Court

Case Information
Case title
Day Translations, Inc.
Chapter
11
Judge
Roberta A. Colton
Filed
01/19/2026
Last Filing
06/17/2026
Asset
Yes
Vol
v
Docket Header

Subchapter_V, SmBus, PlnDue




U.S. Bankruptcy Court
Middle District of Florida (Tampa)
Bankruptcy Petition #: 8:26-bk-00386-RCT

Assigned to: Judge Roberta A. Colton
Chapter 11
Voluntary
Asset


Date filed:  01/19/2026
341 meeting:  02/18/2026
Deadline for filing claims:  03/30/2026

Debtor

Day Translations, Inc.

6005 El Dorado Dr.
Tampa, FL 33615
HILLSBOROUGH-FL
Tax ID / EIN: XX-XXXXXXX

represented by
Matthew B Hale

Stichter, Riedel, Blain & Postler
110 East Madison Street, Suite 200
Tampa, FL 33602
813-229-0144
Fax : 813-229-1811
Email: [email protected]

Trustee

Michael C Markham

400 N. Ashley Drive
Ste 3100
Tampa, FL 33602
727-480-5118

 
 
U.S. Trustee

United States Trustee - TPA

Timberlake Annex, Suite 1200
501 E Polk Street
Tampa, FL 33602
813-228-2000
represented by
Teresa Marie Dorr

Office of the United States Trustee
501 E. Polk Street, Suite 1200
Tampa, FL 33602
813-228-2000
Fax : 813-228-2303
Email: [email protected]

Latest Dockets
Date Filed#Docket Text
06/17/202689Docket Text
Certificate of Service Re: Third Order Granting Debtors Motion for Authority to Pay Affiliate Officers Salary on an Interim Basis andFourth Order Granting Debtors Emergency Motion for Authority to Use Cash Collateral on an Interim Basis. Filed by Matthew B Hale on behalf of Debtor Day Translations, Inc. (related document(s)[84], [83]). (Hale, Matthew)
06/17/2026Docket Text
A properly docketed and related Proof or Certificate of Service for Order 83 is not indicated on the docket. Matthew Hale is reminded to serve the order and to file a properly docketed and related Proof of Service indicating service or contact the Court if this reminder entry appears to be entered in error. Failure to do so may result in further action. (ADIclerk)
06/17/2026Docket Text
A properly docketed and related Proof or Certificate of Service for Order 84 is not indicated on the docket. Matthew Hale is reminded to serve the order and to file a properly docketed and related Proof of Service indicating service or contact the Court if this reminder entry appears to be entered in error. Failure to do so may result in further action. (ADIclerk)
06/15/202688Docket Text
Order Vacating Order (Generic). THIS CASE came on for consideration on the Court's own motion for the purpose of considering the entry of an appropriate order. The Court has considered the record and finds that on June 15, 2026, this Court erroneously entered an order titled Order (Generic) in the above-captioned case and should, therefore, be vacated. Accordingly, it is ORDERED that the Order (Generic) is hereby vacated. SO ORDERED by Judge Roberta A. Colton (text-only order) This entry is the Official Order of the Court. No document is attached. (related document(s)[87]). Service Instructions: Clerks Office to serve. (Pierce, Brenton)
06/15/202687Docket Text
Fourth Order Granting Debtor's Emergency Motion for Authority to Use Cash Collateral on an Interim Basis. Hearing Continued Until June 11, 2026 at 11:45 a.m. (related document(s)[8]). Service Instructions: Matthew Hale is directed to serve a copy of this order on interested parties and file a proof of service within 3 days of entry of the order. (Pierce, Brenton)
06/12/2026Docket Text
Service completed via CM/ECF electronic notification. Filed by Matthew B Hale on behalf of Debtor Day Translations, Inc. (related document(s)[86]). (Hale, Matthew)
06/12/202686Docket Text
Order Granting Motion To Reschedule Hearing on Confirmation (Related Doc # [82]). Hearing scheduled for 8/6/2026 at 11:30 AM at Tampa, FL - Courtroom 8A, Sam M. Gibbons United States Courthouse, 801 N. Florida Avenue. Service Instructions: Matthew Hale is directed to serve a copy of this order on interested parties and file a proof of service within 3 days of entry of the order. (Pierce, Brenton)
06/11/202690Docket Text
Hearing Proceeding Memo: Hearing Held - APPEARANCES: Matthew Hale; Teresa Dorr; Ryan Yant WITNESSES: EVIDENCE: RULING: ***(1) Con't Emergency Motion to Use Cash Collateral Filed by Matthew Hale on behalf of Debtor (Doc #8) - GRANTED ON FURTHER INTERIM BASIS, SAME TERMS AND CONDITIONS, CON'T HEARING 8/6/26 @ 11:30 AM; ORDER BY HALE ***(2) Con't Motion for Entry of an Order Authorizing and Approving Officer Salary Filed by Matthew Hale on behalf of Debtor Day Translations, Inc (Doc #17) - GRANTED ON FURTHER INTERIM BASIS, SAME TERMS AND CONDITIONS, CON'T HEARING 8/6/26 @ 11:30 AM; ORDER BY HALE Supplement Motion for Authority to Pay Affiliate Officer Salaries Supplement by Debtor re: Doc 17 (Doc #29) Proposed Orders, if applicable, should be submitted within three days after the date of the hearing - Local Rule 9072-1(c). This docket entry/document is not an official order of the Court . (Miguenes, Bill)
06/11/202685Docket Text
Small Business Monthly Operating Report for Filing Period April 2026 Filed by Matthew B Hale on behalf of Debtor Day Translations, Inc.. (Hale, Matthew)
06/11/202684Docket Text
Fourth Order Granting Debtor's Emergency Motion for Authority to (related document(s)[8]). Hearing scheduled for 6/11/2026 at 11:45 AM at Tampa, FL - Courtroom 8A, Sam M. Gibbons United States Courthouse, 801 N. Florida Avenue. Service Instructions: Matthew Hale is directed to serve a copy of this order on interested parties and file a proof of service within 3 days of entry of the order. (Pierce, Brenton)