Memo from 1990s pollution case shows Elizabeth Warren in action as corporate consultant The Washington Post